Mexicanismos, fuente importante de nuestra riqueza lingüística
En el mundo más de 400 millones de personas hablan castellano. México, es el país que tiene más hispanohablantes y el que más palabras propias genera.
Todos hemos aprendido y dicho mexicanismos a lo largo de nuestra vida. Vendedores ambulantes, obreros, amas de casa, incluso el escritor más reconocido ha enriquecido su lenguaje con estos términos.
Gonzalo Celorio, de la Academia Mexicana de la Lengua, dijo: “los mexicanismos es el término que se utiliza para referirse a aquellas voces, aquellas acepciones que son generales en México, y que no son generales en otras naciones”. Guajolote, cuate, talacha, igualado, híjole, chela, carnal, son palabras, en principio, exclusivas de los mexicanos.
De Guido Gómez de Silva, académico de la Academia Mexicana de la Lengua, expresó: “hay que estar bastante contentos de que tenemos palabras propias”. Los mexicanismos no son vocablos de antaño. Están presentes en las nuevas generaciones con términos como “chido” y frases como ¡Qué padre! Estas palabras nos permiten diferenciarnos de los otros pueblos hispanohablantes. Nos dan identidad y son una fuente importante de nuestra riqueza lingüística. Su recopilación en papel la iniciaron cronistas y frailes en 1761.
De acuerdo con la Academia Mexicana de la Lengua, existen alrededor de 77 mil mexicanismos de los cuales sólo seis mil se utilizan de manera continua. Una de ellas es la palabra ” chocolate” que exportamos a otros idiomas.
Notificar sobre contenido inadecuado
